网上科普有关“廊桥遗梦 主题曲的 中文英文 歌词”话题很是火热，小编也是针对廊桥遗梦 主题曲的 中文英文 歌词寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。

演唱：George Benson

填词：J.R.沃勒

作曲：J.R.沃勒

If I had to live my life without you near me，The days would all be empty

如果我的生命中没有你在我身旁，白天将会一片空虚

The nights would seem so long，With you I see forever all so clearly

夜晚将会漫漫无边，有你我看得更远更清晰

I might have been in love before，But it never felt this strong

我曾经可能爱过，但没有如此强烈

Our dreams are young and we both know，They'll take us where we want to go

我们都知道我们的梦想都不成熟，他们将会带我们到我们想去的地方

Hold me now, touch me now，I don't want to live without you

拥抱我抓紧我，我不想生命中没有你

One thing you can be sure of，I'll never ask for more than your love

你唯一能确定的就是，除了你的爱我别无所求

Nothing's gonna change my love for you

没有什么能改变我对你的爱

You ought to know by now how much I love you

你应该知道现在我多么的爱你

If the road ahead is not so easy，Our love will lead the way for us

如果前路艰险，我们的爱将会指引着我们

Like a guiding star，I'll be there for you if you should need me

就像一颗启明星，如你需要我我会在你身旁

You don't have to change a thing，I love you just the way you are

你不需要改变什么，我按你的方式爱你

So come with me and share the view，I'll help you see forever too

所以来我身边分享风景，我将帮你看得更远更多

Hold me now touch me now，I don't want to live without you

拥抱我抓紧我，我不想生命中没有你

Nothing's gonna change my love for you

没有什么能改变我对你的爱

You ought to know by now how much I love you

你应该知道现在我多么的爱你

One thing you can be sure of，I'll never ask for more than your love

你唯一能确定的就是，除了你的爱我别无所求

Nothing's gonna change my love for you

没有什么能改变我对你的爱

You ought to know by now how much I love you

你应该知道现在我多么的爱你

The world may change my whole life through世事或许会改变我的生活

But nothing's gonna change my love for you

但是没有什么能改变我对你的爱

Nothing's gonna change my love for you

没有什么能改变我对你的爱

You ought to know by now how much I love you

你应该知道现在我多么的爱你

One thing you can be sure of，I'll never ask for more than your love

你唯一能确定的就是，除了你的爱我别无所求

Nothing's gonna change my love for you

没有什么能改变我对你的爱

You ought to know by now how much I love you

你应该知道现在我多么的爱你

The world may change my whole life through，But nothing's gonna change my love for

世事或许会改变我的生活，但是没有什么能改变我对你的爱

扩展资料：

《此情永不移》（Nothing's gonna change my love for you），由George Benson于1984年演唱并收录于专辑，且作为**《廊桥遗梦》的主题歌。

George Benson是美国音乐界举足轻重的大师级人物，创作、制作、演唱和吉他演奏方面的超然成就使他共获得过18座格莱美奖。他称得上二十世纪美国的音乐传奇之一，也是爵士乐界第一位拿到白金唱片殊荣的乐手。George Benson1943年3月22日出生于宾夕法尼亚州的匹兹堡，4岁时就开始接触音乐，8岁起就成为了当地夜总会的一名歌手。

17岁时组建了自己的一支摇滚乐队，后来受到爵士吉他演奏家Charlie Christian和Wes Montgomery的影响从而喜爱上了爵士乐，同时他的演唱也被业内人士誉为深得Stevie Wonder的精髓。同爵士音乐大师Miles Davis合作录制的专辑Miles in the Sky，使得George Benson在爵士音乐领域声名鹊起，随后，George Benson于1976年推出的专辑Breezin'又使得他在主流音乐圈中备受关注。

pretty white lies英文歌词

《What are words》

填词? Rodney Jerkins

歌曲原唱? Chris Medina

Anywhere you are, I am near

不管你在哪，我都会与你同在

Anywhere you go, I'll be there

不管你去哪，我都将与你同行

Anytime you whisper my name, you'll see

只要轻唤我的名，你就会看到

Where every single promise I keep

我是如何信守对你的每个承诺

Cause what kind of guy would I be

因为若我在你最需要时离开

If I was to leave when you need me most

那样我还算什么男人

What are words

何为承诺

If you really don't mean them

如果只是随口说说

When you say them

那不算承诺

What are words

何为承诺

If they're only for good times

如果不能患难与共

Then they done

那不算承诺

When it's love

当爱至情浓处时

Yeah, you say them out-loud those words

你大声喊出自己的心声

They never go away

那些话，永远都不会褪色

They live on, even when we're gone

即使海枯石烂，它们也会一直存在

And I know an angel was sent just for me

我知道，你是上苍赠予我的天使

And I know I'm meant to be where I am

我知道，这是命运的安排

And I'm gonna be standing right beside her tonight

今晚我会守在你身旁

And I'm gonna be by your side

我会一直守护在你身边

I would never leave when she needs me most

当你最需要我的时候，我绝不会离你而去

What are words

何为承诺

If you really don't mean them

如果只是随口说说

When you say them

那不算承诺

What are words

何为承诺

If they're only for good times

如果不能患难与共

Then they done

那不算承诺

When it's love

当爱至情浓处时

Yeah, you say them out-loud those words

你大声喊出自己的心声

They never go away

那些话，永远都不会褪色

They live on, even when we're gone

即使海枯石烂，它们也会一直存在

Anywhere you are, I am near

不管你在哪，我都会与你同在

Anywhere you go, I'll be there

不管你去哪，我都将与你同行

And I'm gonna be here forever more

我将会永远在你身旁

Every single promise I keep

信守对你的每个承诺

Cause what kind of guy would I be

因为若我在你最需要时离开

If I was to leave when you need me most

那样我还算什么男人

I'm forever keeping my angel close

我会永远守护在我的天使身边

扩展资料：

这首歌曲是《美国偶像》（American Idol）第十季选手Chris Medina的单曲专辑。虽然止步24强，但是这首曲子却在网络上广为流传。

歌曲背景

也许刚开始只是被他深情的唱着《What are words》而吸引，但是单曲中穿插着断断续续的画面：他单膝跪地向美丽的女友求婚，女友感动的不知所措、他们那本相簿里记载着这么多年来一切美好的事物，里面一个很帅的男人和一个很美丽的女人、 他扶着出车祸后女友走路、帮她坐上轮椅、换上鞋子......所有的动作，都包涵着他深深的爱，不离不弃的爱。

歌手信息

Chris Medina，克里斯·梅迪纳，坚持守护因车祸致残的未婚妻，是个不可多得、有情有义的好男人，美国人。在《美国偶像》中凭借着这首《What are words》而在网络上广泛流传。

赤西仁歌曲a page翻译

《Pretty White Lies》

填 词：Nick Atki，nson，Edd Holloway，Jake Roche，Danny Wilkin，Charley Bagnall，Lewi Morgan

谱 曲：Nick Atki，nson，Edd Holloway，Jake Roche，Danny Wilkin，Charley Bagnall，Lewi Morgan

歌曲原唱：张杰

I'm going out of my mind thinking you gonna leave

我发疯一样地想着你也许会离开

So if there is doubt put me out of my misery

你还在犹豫什么 赶紧把我从痛苦中拯救出来

I know

我知道

There is something you're not telling me

你有事隐瞒我

Are you falling out of love love love love

你不爱我了吗

Late night taxi ride

午夜的出租车向前行驶着

On my way to make it right

我尝试着让它走向正途

Tell me what I got to do

告诉我我下一步该怎么走

Drunk high starting fires

宿醉惹火

Always need to compromise

总是会有人先让步

Everybody knows but you

除了你大家都明白

So tell me have I lost my touch

所以我们要失去联系了吗

Is it fading girl

你要消失在我身边了吗

Tired of waiting girl on you

厌倦了等待你的日子

Baby have you given up

宝贝你要离开我了吗

Where you hiding girl

你到底藏在哪里

Sick of trying girl for you

我厌倦了追逐遥不可及的你

I'm going out of my mind thinking you gonna leave

我发疯一样地想着你也许会离开

So if there is doubt put me out of my misery

你还在犹豫什么 赶紧把我从痛苦中拯救出来

I know there is something you're not telling me

我知道你有事隐瞒我

Are you falling out of love love love love

你不爱我了吗

When you go out every night are you thinking of me

你每晚狂欢的时候可会想起我

Just tell me now put me out of my misery

请求你把我从痛苦的深渊中解救

Just show me something that I can believe

请求你给我你的承诺

Have you fallen out of love love love love

你已经不爱我了吗

Maybe I'm paranoid

也许我是有些偏执

I should just ignore the voice

我应该无视脑海中的声音

Screaming out inside my brain

那些声音叫嚣着要冲出脑海

Maybe I think too much

或许是我想多了

Maybe I self destruct

或许是我自我毁灭

I could be the one to blame

也许我活该被命运谴责

So tell me have I lost my touch

所以我们要失去联系了吗

Is it fading girl

你要消失在我身边了吗

Tired of waiting girl on you

厌倦了等待你的日子

Baby have you given up

宝贝你要离开我了吗

Where you hiding girl

你到底藏在哪里

Sick of trying girl for you

我厌倦了追逐遥不可及的你

I'm going out of my mind thinking you gonna leave

我发疯一样地想着你也许会离开

So if there is doubt put me out of my misery

你还在犹豫什么 赶紧把我从痛苦中拯救出来

I know there is something you're not telling me

我知道你有事隐瞒我

Are you falling out of love love love love

你不爱我了吗

When you go out every night are you thinking of me

你每晚狂欢的时候可会想起我

Just tell me now

请求你

Put me out of my misery

把我从痛苦的深渊中解救

Just show me something that I can believe

请求你给我你的承诺

Have you fallen out of love love love love

你已经不爱我了吗

Your pretty white lies just sound like excuses

你给我的那善意谎言 只是搪塞我的借口

Your pretty white lies are leading me on

你善意的谎言正驱使着我

That look in you eyes is making me lose it

映入你眼中的我 渐渐失去理智

Are you falling out of love love love love

你不爱我了吗

I'm going out of my mind thinking you gonna leave

我发疯一样地想着你也许会离开

So if there is doubt put me out of my misery

你还在犹豫什么 赶紧把我从痛苦中拯救出来

I know there is something you're not telling me

我知道你有事隐瞒我

Are you falling out of love love love love

你不爱我了吗

When you go out every night are you thinking of me

你每晚狂欢的时候可会想起我

Just tell me now put me out of my misery

请求你把我从痛苦的深渊中解救

Just show me something that I can believe

请求你给我你的承诺

Have you fallen out of love love love love

你已经不爱我了吗

扩展资料：

《Pretty White Lies》是张杰演唱的全英文歌曲，收录在张杰2018年10月12日发行的录音室专辑《未·LIVE》中。

2018年8月19日，该歌曲在亚洲新歌榜2018年度盛典获得最受欢迎MV 。同月29日，该歌曲在华人歌曲音乐盛典获得年度金曲 。

歌曲MV

《Pretty White Lies》的MV创意里借鉴了**狗镇的概念。主场景在同一个空间内，创造3个不同的桥段。

Flipevil试图使用一种偏与戏剧的表现形式，体现恋爱中对爱人患得患失的心情。Flipevil从歌词中得到灵感，在恋爱中，我们总是猜不透对方的想法，因此而总会因为小事闹别扭。导演使用戏中戏的手法，让歌手穿梭于三个空间，以旁观者的身份，讲述两对情侣的故事。

在MV的演唱场景中，Flipevil更是使用了他擅长的灯光效果，为张杰打造了演唱会般的梦幻舞台 。

she/bxxxx: 现实世界(曾经背叛过他给他带来痛苦)

you：支持他的人(饭)

另外，2，5 years是指2.5年，即两年半，从07年4月他回归至今差不多两年半

You and I You and I You and I

I got 2, 5 years to tell yall about25 tears I cried and

set aside for a bxxxx that lied

我有2年半的时间来告诉你们

我留过的25滴眼泪

为了一个说谎的bitch

Now I sit inside can't believe that i tried

But I'd let it all go just to know

Did you really trust in me or was it just a show

Now the shows that I go get a little bit longer

And the motivation gets a little stronger

现在我静坐在此，无法相信我竟然尝试过

但我不再介怀这一切，只想知道

你是否真的信任过我，还是只是一场SHOW

如今我参加SHOW的时间有点点长

干劲也有点变更强

So it's on her she dropped that ball

In the summers when i fall

Cuz you made that call

I keep moving on with my mind on the goal

Nothing could a stopped this, my cups not full

这怪她是她的错

在我受挫的夏天

因为你打了那个电话

我得以继续前行，朝着那个目标

没有谁能阻止，我的杯子还未盛满

Now it shows that you didn't all know

When I had to let it go

So you hear my heart now

Let us break it down

现在看来，你们那时并非全都明白

当初我必须放手这一切

所以现在你听到我的心声

让我们来仔细看看

Easily you understand

Easily I had a plan

Even if you make me fall

Just know I'm gonna take a stand

很容易你会明白

很容易我有了个计划

即使你让我跌倒

只须知道我要表明立场

You and I You and I You and I

You and I You and I You and I

Pray for protection when i step on the stage

Let the lights of this life blast the pain away

And I know there was nothing that you could ever tell me it's true

I had it all figured out and now I'm running it through

Stay moving dust starts to settle around

登上舞台时我祈求庇护

就让这种(明星)生活的光茫带走痛苦

我知道你什么也不能告诉我，是的没错

所有的一切我都已想通，现在我正复习回顾

不能停否则尘埃就开始积聚

Gave up a little life just to gain a little ground

How'd make it this far without your love in my life

Carry me close to your heart

I know it's hard

And nothing can compare when the feeling is there

放弃了一点生活，只想得到些许基础

如果人生中没有你的爱，我无法来到这么远

让我靠近你的心

我知道这很难

什么也比不上那种感觉

You got a little something something love-in like

you never had

nothing frontin just to get up and go

你有那么一点爱

好似你从未有过

没有任何伪装，只是起身出发-------->这三行不确定，没看过原歌词纸不太清楚断句

I'd do it all for you

and I know you know

我愿为你做这一切

我知道你明白

The sound that lingered in my ears was made by your tears

That told me that you love me wanna make it last

你的泪声在我耳边萦绕

让我知道，你爱我你想继续下去

But we only had what is done is bad

Now I look to the sky just to cry

So forgive and let's live this life that i missed

Let's hit this live say hello with a fist

但我们只有不好的过往

现在我望着天空只想哭喊

所以原谅吧，让我们经历这段我错失的生活

让我们与这生活击个拳say hello

We wished we knew now we can't stop it

You didn't make it I just can't top it

我们希望我们知道现在我们无法停止

你没有做到，我只是无法越过-------------------->这两行不确定

So I ask

will you bless me please

Expanding my territories

所以我请问

你是否愿意保佑我

扩大我的领地

North and south just hear his mouth

The hands get weak and knees give out

由北到南只听他的口令

手腿变无力-------------------->这两行不确定

======================

这是目前看到的最容易理解，最接近原文的版本。本来想贴那贴后面，可是恐怕很多人会看不到，就单发一贴了。

这歌词万不可臆想，仁写的没有那么浅显，这样看下来可能就明白很多了。

关于“廊桥遗梦 主题曲的 中文英文 歌词”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！